2023/9/14

企画を立ち上げました

2023/9/14

進捗報告 1 (日本語文　中文版本　English version)

中文版本：https://github.com/Arce0406/vsinger-translation/blob/main/HACHI/Fan-Projects/2023%E3%80%8CClose%20to%20heart%E3%80%8DTokyo%20Flower%20Stand/%E9%80%B2%E5%BA%A6%E5%A0%B1%E5%91%8A1.md

English version：https://github.com/Arce0406/vsinger-translation/blob/main/HACHI/Fan-Projects/2023%E3%80%8CClose%20to%20heart%E3%80%8DTokyo%20Flower%20Stand/Progress%20Report%201.md

現在の企画進捗

皆さん、こんにちは。以下の期間中、皆様のご出資を受け付けます。
開始時間(JST)：2023/09/14
終了時間(JST)：2023/09/23
以下では、現在の進捗状況、資金の使い方、広報計画について説明いたします。
Progress
イラストデザインとフラワースタンドの全体デザインはすでに完成しました。
フラワースタンドの注文はすでにSakaseruに済ませ、デザイナーと私たちのデザインの実現可能性について話し合っています。
パネル印刷会社と印刷と配送の調整を進めています。
出資に関して
このプロジェクトでは、個人の出資金額に制限があります。
最低金額は：一口（500円）
最高金額は：十口（5,000円）
また、世界各地からのユーザーの投資も予想されていますので、投資する前に必ず為替レートに注意してください。9/14の為替レートは以下を参考にしてください。
なお、異なる銀行の決済結果により、実際の金額は多少高くなる場合があります。
¥500 ≒ NT$108.35 (0.22)
¥500 ≒ US$3.40 (0.0068)
¥500 ≒ €3.18 (0.0064)
資金の使用について
このプロジェクトのすべての資金は、Flower Stand、装飾パネル、印刷費、および送料に使用される予定です。
もし予期せぬ事態が発生し、上記の用途を超える場合は、ここおよび後続の他の宣伝SNSで報告いたします。
現在検討中の例外的な事態は以下の通りです：
投資額が不足している場合：主催者が余剰費用を負担します
投資額が過多な場合：金額が多すぎて、単一のFlower Standですべての資金を使い切ることができない場合、複数のFlower Standを贈呈するか、HACHIに追加のギフトを贈呈するか、または台湾公演のために資金を残すことを検討します。

*注：現時点では、台湾公演で観客がFlower Standを贈ることが許可されるかどうかはわかりません。

SNSでの宣伝について

我想宣傳部分，我們不會特別向Taya隱藏，因為送花這件事基本是確定的。
但整個花的設計希望大家都能夠保密，直到當天送完我們才會在SNS上公告
-
宣伝の部分に関しては、基本的にお花を送るのは確実なので、Tayaさんには特に隠すことはないと思います。
ただし、お花のデザイン全体は秘密にしていただきたいので、当日お届けが完了するまでSNSでの発表はしません。
-
I think for the publicity part, we won’t hide it from Taya in particular, because sending flowers is basically a certainty.
However, we hope that everyone can keep the entire flower design a secret. We will not announce it on SNS until the delivery is completed on the same day.

2023/10/10

フラワースタンド完成報告

# フラワースタンド完成報告

中文版本：<https://github.com/Arce0406/vsinger-translation/blob/main/HACHI/Fan-Projects/2023%E3%80%8CClose%20to%20heart%E3%80%8DTokyo%20Flower%20Stand/%E5%AE%8C%E7%B5%90%E5%A0%B1%E5%91%8A.md>
English Version：<https://github.com/Arce0406/vsinger-translation/blob/main/HACHI/Fan-Projects/2023%E3%80%8CClose%20to%20heart%E3%80%8DTokyo%20Flower%20Stand/Finish%20Report.md>

みなさんこんにちは、Arceです。
今回は総勢58名の方にご参加いただき、最終的な募金金額は 129,000円となりました。
参加者数、最終金額ともに予想を上回るご支援をいただき、誠にありがとうございました。

今回は以下の目標を達成することができました
。 キャラクターイラスト完成
。 スペシャルサンクスパネル完成（デザイン・印刷）
。 フラワースタンド完成（デザイン・製作）

フラワースタンドは無事に納品されましたので、完成品は添付の写真をご覧ください。
皆様、大変お世話になりありがとうございました。

今回使った総額は 105,988円でした。
。 フラワースタンド総額：95,340円
。 パネル総額：10,648円

最終的に残る費用は 23,012円となります。
残りの経費につきましては、以下の用途に使用させていただく予定です。
。HACHI「Close to heart」台湾公演フラワースタンド
。HACHI のプレゼント

ただし、その後、このプロジェクトは終了し、正式な続報を待つ必要があるため、今後の実施状況は SNS でお知らせされます。
。 Arce 個人ツイッター https://twitter.com/Arce0406
。 HACHI 中国語ファングループ https://discord.gg/honeybeesyoukoso
。 HACHI 英語ファングループ https://discord.gg/Y6MGxQMEjD

ご支援に改めて感謝申し上げます。
素晴らしいパフォーマンスをしてくれたHACHIとRK Musicチームにも感謝したいと思います。

2023/10/10

収支報告が完了しました

2023/10/10

企画が完了しました